Arabi vs Persiani: Storia di due etnie simili ma diverse

Culture & People

Il dibattito arabi vs persiani si prepara fin dall’antichità. Questo argomento non è diverso da quello tra cinesi e coreani o giapponesi. Ogni cultura ed etnia ha le proprie credenze e tradizioni che le rendono uniche. Qui mettiamo fine una volta per tutte al dibattito arabi vs persiani comprendendo la differenza tra arabi e persiani.

Persiani vs Arabi

Nel tempo, le persone sono state raggruppate e rappresentate in base alle proprie etnie. Queste etnie plasmano la loro vita e la loro morte. Ogni aspetto della loro vita è influenzato dal paese in cui nascono, dalla religione che ricevono o scelgono in seguito, e dalla cultura che seguono.

Tuttavia, la Terra è un villaggio sociale, ed è per questo che tutte le culture e religioni si trovano in paesi che non sono nativi di quella stessa cultura o religione.

A causa di tale diversità, sono nati molti dibattiti sull’originalità e sull’identità di molte comunità. Uno di questi dibattiti è quello persiani versus arabi. Possono sembrare identici nell’aspetto, ma a uno sguardo più attento non lo sono affatto. Questo dibattito esiste da molti anni ed è di natura critica per comprendere questi due popoli.

I seguenti parametri di confronto ci aiuteranno a comprendere le due civiltà in dettaglio:

Storia delle origini
Lingue
Religione
Scienze umane e arti
Tradizioni e culture
Calendari annuali

Storia delle origini

I persiani vivono in Iran, un paese del continente asiatico. I persiani arrivarono su quel continente intorno al 1000 a.C. Da allora sono stati molto politici e vocali riguardo alla propria cultura e religione. Nell’antichità, l’Iran era noto come Persia, il regno del popolo persiano.

Con l’avvento di poteri geopolitici più forti nel mondo, l’un tempo grande e vasto regno di Persia cadde e ciò che resta è ora noto come Iran. I persiani costituiscono oggi circa il 60 percento della popolazione iraniana totale.

Gli arabi, d’altra parte, sono presenti in molte parti diverse del mondo, guadagnandosi il titolo collettivo di «il mondo arabo». La loro storia delle origini inizia nella penisola arabica. Questo mondo arabo comprende un totale di 22 paesi sparsi tra Medio Oriente, Asia e Africa. Ci sono circa 400 milioni di arabi nel mondo.

Lingue

I nativi della Persia originale parlavano la lingua persiana. La lingua persiana è una lingua indoeuropea con legami lontani con il latino e il greco. Questa lingua fu trasmessa al popolo iraniano di oggi. Diverse regioni all’interno e all’esterno dell’Iran parlano dialetti diversi della lingua persiana.

Alcune parti di paesi diversi come l’Afghanistan e l’Uzbekistan hanno il persiano come lingua ufficiale. Questa decisione è sempre stata un punto di contesa tra i cittadini di questi paesi, poiché lingue ufficiali diverse creano divisione e distorcono l’armonia.

D’altra parte, gli arabi parlano arabo. L’arabo è una lingua afroasiatica con una storia molto lunga. I 22 paesi diversi del mondo arabo parlano un dialetto della lingua araba influenzato culturalmente e geograficamente. La lingua araba è strettamente associata alla religione islamica e ai musulmani perché tutti i testi religiosi dei musulmani sono scritti in arabo.

Somiglianze residue

Anche se le due lingue hanno origini e usi considerevolmente diversi, esistono alcune somiglianze. Nel VII secolo, quando i musulmani invasero la Persia, l’uso delle due lingue si scontrò.

Il governo era arabo e il popolo era persiano. Per lavorare su un terreno comune, la lingua persiana assorbì molte caratteristiche e molto vocabolario della lingua araba.

Anche dopo che la Persia si liberò di tutti i governanti arabi, la lingua araba trovò un rifugio permanente nella lingua persiana e vi rimane fino a oggi. La memoria della lingua araba era così profonda che la lingua persiana si scrive con lo stesso alfabeto di quella araba.

Religione

Simbolo musulmano della luna e della stella

Prima dell’invasione della Persia da parte dei musulmani, il popolo persiano aveva le proprie divinità che venerava con tutto il cuore. La religione persiana era influenzata dagli egizi e dai greci. La maggior parte dei persiani era devota allo zoroastrismo. I musulmani portarono con sé la religione dell’islam e presto molti persiani si convertirono all’islam finché non divenne la religione dominante della zona.

Dall’esterno, arabi e persiani si identificano come musulmani. Seguono le leggi dell’islam e credono in un solo Dio. Se entrambe le etnie hanno le stesse credenze, allora in che modo la religione è un fattore di differenziazione tra persiani e arabi?

Islam sunnita vs sciita

Ebbene, dovresti sapere che l’islam si divise in due sette dopo la morte dell’ultimo Profeta nel 632 d.C. Le denominazioni musulmane che sorsero provenivano da due parti diverse del mondo: l’Arabia Saudita e l’Iran, rappresentando rispettivamente le sette musulmane sunnita e sciita. Entrambe le sette si trovano in tutto il mondo arabo e in Persia, ma in modo più prominente l’Iran è un paese a maggioranza musulmana sciita e il mondo arabo ha una maggioranza di musulmani sunniti.

Le ideologie di base di entrambe le sette sono le stesse. Le differenze risiedono nella risposta alla domanda su chi meriti di essere il califfo dopo la scomparsa del loro Profeta.

Questa domanda è stata la ragione di guerre civili, morti e prese di potere ostili nel corso della storia. Sono stati aggiunti molti punti di vista diversi a questo dibattito e non è stata concordata una sola soluzione da entrambe le parti.

La lotta per i califfi legittimi ha portato le due sette al punto che si chiamano a vicenda non musulmani. Ecco perché la religione è un fattore di differenziazione molto grande tra arabi e persiani e tra i musulmani del mondo. Questo continuerà a essere un punto di contesa finché tutti non accetteranno semplicemente i sentimenti e le credenze religiose degli altri così come sono.

Scienze umane e arti

La Persia è famosa nel mondo per la sua arte, sia architettura, pittura, letteratura, musica e estetica complessiva. L’arte persiana è nota per i suoi disegni subliminali e geometricamente perfetti. Gli arabi, d’altra parte, non sono un popolo altrettanto artistico. Anche se l’architettura moderna è presente in entrambi i paesi, i colorati motivi intricati, i corridoi ad archi intagliati e l’uso del simbolismo sono nativi solo della Persia.

L’etnia persiana e la sua arte si possono trovare sparse nel mondo perché i persiani viaggiarono e portarono con sé la propria arte.

Gli arabi, tuttavia, sono un’altra storia. Si concentrarono sulla diffusione della propria religione e sulla costruzione di relazioni diplomatiche con il mondo.

Alcuni dei paesi del mondo arabo sono famosi nel mondo per la loro ricchezza. Questi paesi sono stati benedetti da enormi giacimenti di petrolio e oro. Sfruttano appieno questi giacimenti e le élite sono note per essere stravagantemente ricche. I persiani, d’altra parte, erano e sono un popolo semplice con uno stile di vita sofisticato e una mentalità artistica.

Tradizioni e culture

Il dibattito arabi vs persiani è un’antica lotta. Sulle loro differenze si può fare luce con l’aiuto delle loro tradizioni e culture. Gli arabi invasero la Persia e molta autentica cultura e tradizioni persiane andarono perdute.

Ciononostante, i persiani riuscirono a conservare la maggior parte delle loro tradizioni zoroastriane. Queste tradizioni sono celebrate a pieno regime e sono uno dei fattori di differenziazione tra arabi e persiani.

Le tradizioni persiane più importanti e ampiamente celebrate sono Nowruz, la notte di Yalda, Chaharshanbe Suri, Mehregan e Tirgan. Nowruz si celebra il primo giorno di ogni nuovo anno persiano. La notte di Yalda è la celebrazione della notte più lunga dell’anno. Nessuna di queste tradizioni e celebrazioni si trova nelle culture arabe.

La più grande tradizione araba è la celebrazione di due Eid: Eid-ul-Fitr e Eid-ul-Azha. L’Eid-ul-Fitr si celebra dopo il mese di digiuno, il Ramadan, e l’Eid-ul-Azha si celebra nel mese di Zilhaj. I due Eid si celebrano con pura gioia ed entusiasmo in tutto il mondo. Queste tradizioni sono una grande parte dell’islam, ed è per questo che ogni musulmano - arabo o meno - le celebra.

Le due civiltà non condividono in questo modo alcuna tradizione o cultura, ma l’intero scopo di qualsiasi tradizione è far riunire le persone e spargere felicità. E queste due etnie lo fanno sicuramente, ciascuna a modo proprio.

Calendari annuali

Entrambe le etnie differiscono per storia delle origini, lingua e religione. Seguono anche calendari annuali diversi.

Gli arabi usano il calendario Hijri, che iniziò con la migrazione del Profeta da La Mecca a Medina, quando i primi musulmani combattevano i pagani meccani. Il calendario iniziò nel 622 d.C. e ha 12 mesi: Muḥarram, Safar, Rabīʿ al-Awwal, Rabīʿ al-Sani, Jumada al-Awwal, Jumada al-Sani, Rajab, Shaʿban, Ramadan (il mese del digiuno), Shawwal, Dhu al-Qadah e Dhu al-Ḥijjah.

I persiani usano il calendario iraniano, basato sugli antichi calendari zoroastriani preislamici. Il primo giorno di ogni anno è una festa celebrata chiamata Nowruz.

L’origine del calendario persiano si può far risalire all’XI secolo. Il calendario iraniano è uno dei sistemi di calendario più accurati del mondo. Ha un errore di meno di 1 secondo all’anno (1 giorno ogni 110.000 anni).

Abbastanza sorprendente, vero?

Legami con il mondo

Arabi e persiani hanno lavorato sodo per creare e mantenere buoni legami con il mondo occidentale. Le persone di entrambe le etnie si trovano in tutte le parti del mondo grazie alle buone relazioni diplomatiche tra i loro paesi e i partner internazionali. Queste alleanze hanno aperto nuovi orizzonti alle persone di queste due civiltà in termini di commercio, cultura e istruzione.

Musulmani sunniti e sciiti da tutto il mondo visitano l’Arabia Saudita e l’Iran per scopi di pellegrinaggio religioso. Questi pellegrinaggi hanno incrementato le entrate del turismo in entrambi i paesi, con un impatto positivo sulla loro economia. Nell’ultimo anno, però, pesanti sanzioni economiche sull’Iran e una situazione generale di instabilità hanno ostacolato il turismo e, con esso, il progresso economico.

Arabi vs Persiani: passato, presente, futuro

Il conflitto, il confronto, la differenza, il dibattito e il contrasto tra arabi e persiani non finiscono mai. Per il mondo occidentale le due etnie possono sembrare simili, ma sono in effetti molto diverse l’una dall’altra. Le persone di entrambe le parti sono orgogliose della propria identità. Si offendono quando vengono scambiate per un’altra etnia.

Questo dibattito si è visto nel passato, si vede nel presente e si vedrà sicuramente anche nel futuro se i leader del mondo e i leader di queste etnie non si accordano su un dialogo amichevole.

Molti arabi e persiani da tutto il globo hanno teso la mano dell’amicizia all’altra etnia, che è un gesto caldo e incoraggiante. Ma servirà più che solo la gente comune per risolvere una volta per tutte questa questione.

L’Iran ha visto alcune turbolenze nel settore governativo. Ogni nuovo governo assume l’incarico con un’agenda nuova. Così la questione di fare la pace tra arabi e persiani, che è in sospeso da qualche tempo, rimane ancora in sospeso. Si spera che le due civiltà possano risolvere i propri problemi su un terreno comune.

Conclusione

Riepiloghiamo ciò che hai appreso sul dibattito arabi vs persiani:

Arabi e persiani sono due civiltà diverse.
Le differenze tra arabi e persiani sono riassunte nella seguente tabella:

Parametri di differenza	Arabi	Persiani
Storia delle origini	Penisola arabica	Continente indoeuropeo
Lingua	Arabo	Persiano
Religione	Musulmani (sunniti)	Musulmani (sciiti)
Scienze umane e arti	Architettura semplice ma moderna	Architettura e letteratura di fama mondiale
Tradizioni e culture	Eid-ul-Fitr e Eid-ul-Azha	Nowruz, notte di Yalda e altro
Calendari annuali	Calendario Hijri	Calendario iraniano

La lingua persiana contiene un importante vocabolario e scritture dalla lingua araba,
Il calendario iraniano è uno dei calendari più accurati del mondo.
La religione dell’islam è denominata in due sette principali: sunnita e sciita.
Nowruz è la festa iraniana/persiana più famosa, celebrata il primo giorno di ogni nuovo anno iraniano.
Il calendario Hijri iniziò nel 622 d.C.
Prima dell’invasione della Persia da parte degli arabi, i persiani seguivano la religione dello zoroastrismo.

Ora che conosci le differenze tra questi antichi popoli, pensi che riusciranno a risolvere le loro divergenze?