Cronologia dei patriarchi

Qui presentiamo due cronologie dei patriarchi biblici, dall’epoca di Adamo fino alla morte di Giuseppe, figlio di Giacobbe, come appaiono nella Genesi.

La prima tabella presenta semplicemente la genealogia della Genesi, seguendo un’unica linea familiare, da Adamo a Giuseppe. La seconda ripercorre la storia della Genesi, indicando per esempio la data del Diluvio o quella della rivelazione dell’alleanza divina ad Abramo.

• Genealogia della Genesi
• La cronaca della Genesi
• Problema della datazione del periodo tra Genesi ed Esodo

Genealogia della Genesi

La Genealogia della Genesi presenta le generazioni di patriarchi da Adamo a Giacobbe e Giuseppe.

Le cifre – il numero di anni – differiscono tra il testo masoretico e la Bibbia della Settanta; abbiamo riprodotto entrambe le versioni. La tabella si divide quindi in due sezioni: masoretico e Settanta.

La maggior parte delle traduzioni inglesi, inclusa la King James Version, si basano sul testo masoretico. Questo fu redatto in ebraico e codificato intorno al VII secolo d.C. Il più antico manoscritto conservato del testo masoretico è il Codice di Aleppo, che data al IX secolo.

La traduzione della Settanta fu redatta in greco koinè, ad Alessandria d’Egitto, durante il periodo ellenistico (III–II secolo a.C.), per iniziativa di ebrei alessandrini che volevano rendere le Scritture accessibili a un pubblico più ampio.

Età	In questa colonna si indica l’età al termine della vita. Per esempio, Adamo morì all’età di 930 anni.
Età al concepimento del patriarca successivo	In questa colonna si indica l’età in cui un patriarca ebbe un figlio destinato a perpetuare la linea; è ciò che chiamiamo il numero di «generazione». Per esempio, Adamo aveva 130 anni quando divenne padre di Set. Questo numero è essenziale per il calcolo della cronologia.
Anno (Nascita – Morte)	Questi sono gli anni cronologici o le date, a partire dalla creazione di Adamo. Vi figurano due numeri: data di nascita e data di morte. Usando la seconda colonna (età al concepimento del patriarca successivo), si può calcolare la data in anni di ogni generazione. Esempio di nascita: l’età di Adamo alla nascita di Set è 130. Per calcolare la data di nascita di Enos, si aggiunge l’età di Set (105) a quella di Adamo (130), ottenendo l’anno 235. Il calcolo della data di nascita è quindi la semplice cumulo delle generazioni (2ª colonna). Esempio di morte: per ottenere la data del decesso, si aggiunge l’età della persona alla data di nascita. Set, nato nell’anno 130, più 912 dà la data di morte 1042.

La generazione in anni (o l’età al concepimento del patriarca successivo) è essenziale per calcolare le date nella seconda tabella (La cronaca della Genesi). Senza questo dato sarebbe impossibile determinare la data del Diluvio.

La cronaca della Genesi

Qui sotto si trova una cronologia semplificata della Genesi. Si noti che l’anno 0 corrisponde alla creazione di Adamo ed Eva. Ciò può essere confrontato con la cronologia attuale (risalendo con l’era ebraica o EE). Dalla tabella precedente di anni e date ho potuto stabilire quando sarebbe avvenuto il Diluvio.

Noè nacque nell’anno 1056. Questa cifra risulta dalla somma di tutte le generazioni di anni da Adamo. Il Diluvio avvenne quando Noè ebbe 600 anni, cioè alla data 1656.

Va notato che le date e gli anni di questa tabella si basano tutti sulle cifre del testo masoretico.

Anno (Era ebraica)	Stima cronologica attuale	Eventi	Storia
0	3760 BC	Creazione di Adamo ed Eva (Genesi 2). Possibile data dell’espulsione di Adamo ed Eva dal giardino dell’Eden (Genesi 3:22-24).
130	3630 BC	Nascita di Set (Genesi 5:3-4).
622	3138 BC	Nascita di Enoch (Genesi 5:18-19).
687	3073 BC	Nascita di Matusalemme (Genesi 5:21-22).	Alluvione storica tra Shuruppak e Kish, c. 2900 BC.
930	2830 BC	Morte di Adamo (Genesi 5:5).	Etana of Kish, fl. 2800 BC.
987	2773 BC	Ascensione di Enoch al cielo (Genesi 5:23-24).
1042	2718 BC	Morte di Set (Genesi 5:8).
1056	2704 BC	Nascita di Noè (Genesi 5:28-29).	Gilgamesh, Uruk, fl. c. 2700-2650 BC. Djoser, 3rd Dynasty, Egypt. Khufu, 4th Dynasty, Egypt. Costruzione delle grandi piramidi di Giza.
1556	2204 BC	Visione di Noè (Genesi 6:11-22). Noè cominciò la costruzione dell’Arca.	Sargon the Great, c. 2334–2279 BC, Agade; fondò la dinastia accadica. Unas, d. 2325 BC, 5th Dynasty, Egypt.
1558	2202 BC	Nascita di Sem (Genesi 5:32).
1651	2109 BC	Morte di Lamech (777) (Genesi 5:31).	3rd Dynasty of Ur, c. 2112–c. 2004 BC.
1656	2104 BC	Morte di Matusalemme (Genesi 5:27). Noè e la sua famiglia salirono sull’Arca. Il Grande Diluvio (Genesi 7 & 8).	Ur-Nammu, 2113-2095 BC. Shulgi, 2095-2047 BC. Sesostris I, 1908–1875, 12th Dynasty, Egypt.
1830	1930 BC	Data possibile della confusione delle lingue di chi costruiva la Torre di Babele, secondo il Libro dei Giubilei.
1948	1812 BC	Nascita di Abramo, forse a Ur (Genesi 11:26-27).	Sesostris II, 1844–1837 BC, 12th Dynasty. Amenemhet III, 1818–1770 BC, 12th Dynasty.
1958	1802 BC	Nascita di Sara.	Hammurabi, c. 1792–1750 BC, Babylon.
2006	1754 BC	Morte di Noè (Genesi 9:28-29).	Sebeknefru, c. 1760–1756 BC, 12th Dynasty.
2023	1737 BC	Abramo lasciò Carran con Sara e Lot, dopo la sua visione di Dio. (Genesi 12:1-8) Abramo migrò a Betel in Canaan (Genesi 12:8).
2024-2033?	1736-1727 BC?	Abramo fuggì in Egitto durante la carestia in Canaan (Genesi 12:10-20). Abramo sconfisse l’esercito di Chedorlaomer e di altri 3 re. (Genesi 14:1-17) Melchisedek benedisse Abramo. (Genesi 14:18-24)
2033	1727 BC	Abramo ricevette l’alleanza da Dio (Genesi 15:8).	13th dynasty in Egypt (c. 1773-1650 BC).
2034	1726 BC	Abramo generò un figlio, Ismaele, dalla concubina Agar. (Genesi 16:16)
2047	1713 BC	Circoncisione di Abramo (99) e di Ismaele (13). (Genesi 17:24-25) Anno possibile della distruzione di Sodoma e Gomorra (Genesi 19:1-29).
2048	1712 BC	Nascita di Isacco. Abramo ha 100 anni e Sara 90. (Genesi 21:1-7)
2083	1677 BC	Morte di Terach a Carran (Genesi 11:32).
2085	1675 BC	Sara morì a Hebron; è sepolta nella grotta di Macpela, vicino a Mamre. (Genesi 23:1-2)
2088	1672 BC	Isacco sposò Rebecca, figlia di Betuel. (Genesi 25:20)
2108	1652 BC	Nascita di Giacobbe ed Esaù; Isacco aveva 60 anni (Genesi 25:26).	Ammisaduqa, c. 1646–c. 1626 BC, Babylon.
2123	1637 BC	Morte di Abramo; fu sepolto nella grotta di Macpela, accanto a Sara (Genesi 25:7-11).	Gli Hyksos presero il controllo dell’Egitto, c. 1630 BC e fondarono la XV dinastia (1630-1521 BC).
2158	1602 BC	Morte di Sem (Genesi 11:11).
2171	1589 BC	Morte di Ismaele.
2180-2200	1580-1560 BC	Giacobbe visse in Mesopotamia, lavorando per lo zio Labano, figlio di Betuel (per 20 anni: Genesi 31:38).
2187	1573 BC	Giacobbe sposò Lea e Rachele, figlie di Labano (Genesi 29:14-30).
2190	1570 BC	Nascita di Levi; Giacobbe aveva 82 anni. (Genesi 29:34)
2191	1569 BC	Nascita di Giuda; Giacobbe aveva 83 anni. (Genesi 29:35)
2199	1561 BC	Nascita di Giuseppe; Giacobbe aveva 91 anni. (Genesi 30:22-24)
2200	1560 BC	Giacobbe e la sua famiglia tornano in Canaan. Giacobbe riceve il nome Israele a Peniel (Genesi 32:22-32). Riconciliazione di Giacobbe ed Esaù.
2216	1544 BC	Jacob’s sons sold Joseph into slavery (Genesi 37:12-36). Became slave of Potiphar, an Egyptian captain of the palace guards.	Ahmose, c. 1539–1514 BC, Egypt; fondatore della XVIII dinastia (1539-1292 BC).
2228	1532 BC	Morte di Rachele (Genesi 35:16-20). Morte di Isacco, a Mamre (Genesi 35:27-29).
2229	1531 BC	Giuseppe divenne governatore d’Egitto (Genesi 41:45-46). Giuseppe sposò Asenat, figlia del sacerdote Potifera di Eliopoli (Genesi 41:50). Inizio dei sette anni di abbondanza.
2236	1524 BC	Inizio dei sette anni di carestia (Genesi 41:53-57).
2238	1522 BC	Giacobbe e la sua famiglia si trasferirono a Gosen in Egitto. (Genesi 47:9)	Ahmose’s capture of Avaris, 1521 BC.
2244	1516 BC	Fine dei sette anni di carestia.	Ahmose capture Hyksos’ stronghold, Sharuhen, in Palestine, c. 1518 BC. Amenhotep I, c. 1514–1493 BC, Egypt.
2255	1505 BC	Morte di Giacobbe a Gosen (Genesi 49:33); è sepolto nella grotta di Macpela.
2309	1451 BC	Morte di Giuseppe (Genesi 50:22-26).	Hatshepsut, 1479-1458 BC. Thutmose III, 1479–1426 BC.
2327	1433 BC	Morte di Levi (Exodus 6:16).

Problema della datazione del periodo tra Genesi ed Esodo

Quando si tratta di datare l’intervallo tra Genesi ed Esodo, abbiamo un problema. Sembrerebbe abbastanza semplice, considerando le poche generazioni tra Levi e Mosè.

In varie traduzioni della Bibbia, Esodo 12:40-41 dice che gli Israeliti vissero in Egitto per 430 anni:

La durata del soggiorno degli Israeliti in Egitto fu di quattrocentotrenta anni; al termine dei quattrocentotrenta anni, proprio quel giorno, tutte le schiere del SIGNORE uscirono dal paese d’Egitto.

Esodo 12:40-41 (JPS)

Or il soggiorno dei figli d’Israele, che abitarono in Egitto, fu di quattrocentotrenta anni.
E avvenne, al termine dei quattrocentotrenta anni, proprio in quel giorno, che tutte le schiere del SIGNORE uscirono dal paese d’Egitto.

Esodo 12:40-41 (KJV)

Se i passi sopra sono corretti, la durata del soggiorno degli Israeliti in Egitto, dal momento in cui Giacobbe si stabilì in Egitto fino a quando Mosè lasciò l’Egitto con i suoi compagni, sarebbe di 430 anni.

Sappiamo che Giacobbe arrivò in Egitto nel 2238 EE (era ebraica). Ciò significherebbe che l’arrivo di Mosè al monte Sinai con gli Israeliti fu nell’anno 2668 EE.

Purtroppo la Genesi non fornisce data o anno di quando Giacobbe ebbe ciascuno dei suoi 12 figli, né quanti anni avesse a ogni nascita. Sarebbe difficile ricostruire queste date, ma non impossibile.

Ecco le età e le date che conosciamo su Giacobbe, Giuseppe e Levi:

• Giacobbe (ed Esaù) nacque quando Isacco aveva 60 anni (2108 EE) – Genesi 25:26.
• Giacobbe servì Labano per 20 anni – Genesi 31:38; sette anni prima di sposare Lea e Rachele.
• Giuseppe aveva 30 anni quando servì il re – Genesi 41:45-46.
• Giacobbe arrivò in Egitto a 130 anni (2238) – Genesi 47:9.
• Giacobbe morì in Egitto a 147 anni (2255) – Genesi 47:28.
• Giuseppe morì a 110 anni – Genesi 50:26.
• Levi morì a 137 anni – Esodo 6:16.

Per calcolare l’età di Giuseppe, occorre stabilire quando arrivò Giacobbe e quando cominciò la carestia. Fortunatamente è detto che due anni dopo l’inizio dei sette anni di carestia Giacobbe venne in Egitto a 130 anni, cioè nel 2238 EE. Poiché sette anni di abbondanza più due di carestia separano questo evento dall’inizio del servizio di Giuseppe, egli aveva 39 anni nel 2238. La liberazione dalla schiavitù e il primo anno di servizio (e il matrimonio) a 30 anni corrispondono quindi al 2229 EE (2238 meno 9).

Da queste cifre e età abbiamo stabilito che Giuseppe nacque nel 2199 EE.

Un anno dopo (2200 EE), Giacobbe tornò a casa del padre a 92 anni. Con questi dati possiamo mappare l’età di Giacobbe e le date associate, come l’inizio del servizio presso Labano (2180 EE, a 72 anni), la data del matrimonio (2187 EE, a 79 anni) e le nascite della maggior parte dei figli.

È più delicato stabilire la data di nascita di ciascuno dei figli di Giacobbe (e della figlia) nati a Carran. Ma conoscendo la data del matrimonio e la fine del servizio presso Labano, possiamo fare alcune deduzioni.

Supponiamo che Giacobbe abbia avuto un figlio ogni anno successivo fino alla nascita di Giuseppe. Ruben, il primogenito di Lea, sarebbe nato un anno dopo il matrimonio, cioè Giacobbe avrebbe avuto 80 anni alla nascita di Ruben nel 2188. Poi Simeone nel 2189, Levi nel 2190, Giuda nel 2191, e così via.

Conoscendo l’anno di nascita di Levi, possiamo facilmente calcolare che aveva 48 anni all’arrivo in Egitto nel 2238 EE e morì nel 2327 EE a 137 anni.

Purtroppo non abbiamo informazioni su quando nacquero il figlio o il nipote di Levi, né sulla figlia.

Si sa che Levi ebbe tre figli – Gherson, Keat e Merari (Genesi 46:11) – tutti nati prima dell’arrivo in Egitto. Keat fu padre di Amram, che fu padre di Mosè.

La figlia di Levi, Iochebed, resta un enigma completo. Tutto ciò che sappiamo è che sposò il nipote Amram e divenne madre di Aronne, Miriam e Mosè. Non sappiamo se nacque prima o dopo che Levi andò in Egitto col padre e i fratelli.

E se ammettessimo che gli Israeliti vissero in Egitto per 430 anni, ci sarebbero 261 anni tra la morte di Levi e il momento in cui Mosè condusse il popolo fuori d’Egitto per ricevere i Dieci Comandamenti. Lo scarto è considerevole.

(Calcolo: 430 anni – 80 – 89 = 261 anni, perché Levi visse in Egitto 89 anni.)

Anche se Iochebed fosse nata l’anno della morte del padre nel 2327, avrebbe avuto 261 anni alla nascita di Mosè, il che è palesemente impossibile. Perciò i 430 anni di Esodo 12:40 non possono essere esatti.

Anche con le generazioni tra Noè e la nascita di Abramo (Sem, Arpacshad, Selach, Eber, Peleg, Reu, Serug, Nahor e Terach), quelle nove generazioni ammontano solo a 370 anni. Come potrebbero due generazioni coprire 430 anni?

Una datazione alternativa si può dare se accettiamo l’affermazione di Paolo in Galati 3:17.

Voglio dire questo: la legge, introdotta 430 anni dopo, non annulla l’alleanza precedentemente stabilita da Dio e non rende vana la promessa.

Galati 3:17 (NIV)

In altre parole, i 430 anni cominciarono quando Abramo ricevette l’alleanza da Dio, secondo Genesi 15. Fu lo stesso anno della nascita di Ismaele, quando Abramo aveva 86 anni, nel 2034 EE. La lettera di Paolo afferma che la Legge (i Dieci Comandamenti) fu data 430 anni dopo l’alleanza di Abramo.

Ciò significa che la data dell’Esodo e del ricevimento dei Dieci Comandamenti sarebbe il 2464 EE, invece del 2668 EE.

Almeno, con le nuove date, Iochebed avrebbe 137 anni alla nascita di Mosè. L’età di 137 è meglio di 261, ma resta eccessiva e improbabile.

Una terza alternativa usa lo stesso versetto di Esodo 12:40, ma con una traduzione diversa della Bibbia: la Settanta. La Settanta fu tradotta in greco in Egitto nel III secolo a.C.

E il soggiorno dei figli d’Israele, mentre soggiornarono nel paese d’Egitto e nel paese di Canaan, fu di quattrocentotrenta anni.

Esodo 12:40 (Bibbia Settanta)

La Settanta indica chiaramente che gli Israeliti vissero sia in Canaan sia in Egitto per 430 anni prima della partenza dall’Egitto con Mosè, mentre le altre traduzioni dello stesso versetto dicono solo che gli Israeliti rimasero in Egitto per 430 anni.

E poiché ogni traduzione dice «Israeliti», «popolo d’Israele» o «figli d’Israele», l’affermazione di Paolo sul periodo di 430 anni tra l’alleanza di Abramo e la consegna della nuova legge da parte di Mosè non sembra fondata, perché tecnicamente Abramo e Isacco non erano «Israeliti».

Se l’Esodo include sia Canaan sia l’Egitto nei 430 anni, allora il periodo sarebbe cominciato quando Giacobbe riportò la famiglia in Canaan, dopo i vent’anni di servizio presso il suocero Labano. Ciò colloca la data al 2200 EE. Rimasero in Canaan 38 anni prima di migrare in Egitto nel 2238 EE. Così 430 anni significherebbero che Mosè lasciò l’Egitto e condusse gli Israeliti al Sinai per ricevere la nuova legge nel 2630 EE.

Il numero di anni tra la morte di Levi e la nascita di Mosè sarebbe di 223 anni; anche questo numero resta eccessivo.

Se accettiamo che i 430 anni cominciarono con l’alleanza di Abramo, ecco le date seguenti:

Era ebraica	Datazione attuale	Eventi biblici	Eventi storici
2033	1727 BC	Dio diede l’alleanza ad Abramo.	XIII dinastia in Egitto (c. 1773-1650 BC).
2463	1297 BC	Mosè conduce gli Israeliti fuori d’Egitto.	Seti I (1296-1279 BC).
2503	1257 BC	Morte di Mosè. Inizio dell’invasione di Canaan, guidata da Giosuè.	Ranesses II (1279-1212 BC). Battaglia di Qadesh, tra Egizi e Ittiti (1274 BC).