Roldán

El mayor héroe delle leyendas francas. Era una especie de Hércules francés, Aquiles, Sigurd, Cú Chulainn o Lancelot, un héroe de fuerza e coraje insuperables.

Roldán era il personaje principal della epopeya, il Cantar de Roldán, que relataba la última resistencia dei Doce Pares en Rencesvals.

Según la leyenda, Roldán era sobrino de Carlomagno, por parte della hermana del rey. Ni il nombre de su padre ni il de su madre se mencionan en la Chanson de Roland. Históricamente, no se decía que Roldán fuera sobrino de Carlomagno. Y lo que è più importante, la chanson de geste omitía il hecho de que la verdadera hermana de Carlomagno nunca se casó ni tuvo un hijo; la hermana de Carlomagno se convirtió en monja.

Roldán era un conde franco e compañero de Oliver. Roldán fu héroe de numerosas epopeyas del francés antiguo, así como de relatos italianos donde era conosciuto como Orlando.

Veillantif era il nombre de su caballo. Durandal era su espada e Olifante, su cuerno. Incluso en le leyendas artúricas se menciona la espada de Roldán, a menudo en comparación con la espada de Arturo, Excalibur.

En la Chanson de Roland, Roldán describió le sagradas reliquias cristianas que componían la empuñadura dorada de Durandal: un diente de San Pedro, sangre de San Basilio e algunos cabellos de San Denis. Incluso un fragmento del manto della Virgen María. Roldán no quería que ningún sarraceno empuñara Durandal porque se estaba muriendo, así que intentó senza éxito romper la hoja. Al fracasar, ocultó la espada e il cuerno bajo su cuerpo mientras yacía bajo un pino.

Roldán fu quien rechazó la idea de que Carlomagno hiciera le paces con il re sarraceno, Marsile, una paz que Ganelon favorecía. Ganelón era il padrastro de Roldán, e no había amor entre ambos hombres. Cuando Roldán propuso que su padrastro fuera enviado como embajador ante Marsile, en nombre de Carlomagno, Ganelón conspiró con i sarracenos en Zaragoza per organizar la emboscada del batallón de Roldán en Rencesvals.

En la batalla de Rencesvals, Roldán se distinguió matando al sobrino de Marsile, Aelroth, e al figlio de Marsile, Jurfaleu il Rubio. Roldán pure cortó la mano de Marsile, e il re sarraceno finalmente murió en Zaragoza.

Sin embargo, Roldán no murió de una sola herida. Cuando Roldán hizo sonar su cuerno (Olifante) tres veces, le causó una ruptura en la sien e un sangrado por la boca e la nariz; la pérdida de sangre e su dolor por ser il último de sus doce compañeros en sobrevivir causaron su muerte.

Roldán era conosciuto en Italia como Orlando, donde fu il héroe de dos títulos italianos populares: Orlando innamorato de Matteo Maria Boiardo (1483) e Orlando furioso de Ludovico Ariosto (1516). Orlando furioso era en realidad una continuación della obra de Boiardo.

La Chanson de Roland solo decía que Roldán era un conde franco, no un marqués de Bretaña, que fu muerto en Rencesvals. Eginardo solo mencionó su nombre una vez en la biografía de Carlomagno, Vida de Carlomagno, muerto junto con otros, en particular Eggihard, mayordomo del rey, e Anselmo, conde palatino; no se mencionaba a i Doce Pares ni se mencionaban le hazañas heroicas de Roldán. Obviamente, con il tiempo, i acontecimientos de Rencesvals se convirtieron en leyenda, e il papel de Roldán en este fatídico suceso creció en estatura heroica.