Oda Olímpica 1

Classical

(Poema lírico, griego, 476 a.C., 116 líneas)

Introducción

“Oda Olímpica 1” è una delle più conocidas entre i numerosos poemas de victoria del poeta lírico griego antiguo Píndaro. Celebra la victoria de Hierón, tirano de Siracusa, en la prestigiosa carrera individual de caballos en i Juegos Olímpicos de 476 a.C. Una oda de victoria de este tipo (o “epinicio”) solía ser encargada por un miembro della familia del vencedor, e por lo general se cantaba e bailaba a su regreso a su città natal.

Jarrón griego antiguo

Sinopsis

El poema comienza con un “priamel”, un recurso literario habitual en la poesía griega antigua en il que una serie de alternativas enumeradas (en este caso, il agua e il oro, considerados i mejores en sus respectivos ámbitos) sirven de contraste con il verdadero tema del poema (en este caso, i Juegos Olímpicos). A continuación se elogia brevemente a Hierón por su riqueza, hospitalidad, potere político e logros, e en particular por la victoria olímpica de su caballo, Ferenicos.

En la sección central del poema, que comprende aproximadamente dos tercios del total delle 116 líneas, Píndaro relata una versión del mito de Pélope, figlio de Tántalo, e atribuye il atractivo de relatos tan macabros al encanto della narración exagerada.

Finalmente, Píndaro habla della fama e la satisfacción que resultan de estar entre le filas excelsas dei vencedores olímpicos, elogia a Hierón como il anfitrión più sabio e poderoso de su tiempo, e expresa la esperanza de potere celebrar una futura victoria en la carrera de carros (las carreras de carros se consideraban aún più prestigiosas que le carreras individuales de caballos).

Estatuas griegas antiguas

Análisis

Como todas le odas pindáricas, “Oda Olímpica 1”, que alcanza casi 120 líneas, está compuesta en una serie de tríadas, cada una formada por estrofa, antístrofa e epodo, donde le estrofas e antístrofas comparten il mismo patrón métrico, e i epodos finales de cada tríada presentan un metro diferente pero corresponden métricamente entre sí. Emplea il metro eolio, históricamente asociado con la poesía lírica de Safo.

Según algunas fuentes, “Oda Olímpica 1” fu posiblemente ubicada en primer lugar en la compilación delle odas olímpicas de Píndaro debido a su alabanza a i Juegos Olímpicos en general e a su referencia al mito de Pélope (cuyo culto se convirtió en il mito fundacional dei Juegos Olímpicos).